Upime (Hors du village)

Release Date

2022

Duration

3:46

Claude Mckenzie

Lyrics

Natamikᵘ anite ua ishpanit shash upime nin nititan

Apu taian anite etanut e mitshetinanut

Apu ui minian kamikuakamit e mitshishuian

Apu ui uapataman, uapataman meshta-metueian

Shash nipuniti tshekuan e nanatuenitaman

Nakana uin eka tshekuan kanuenitaman

Kie apu nanatuapataman tshetshi akussinikauian

Apu ui petaman, tshishtemauat mukᵘ tshika peshuauat

Shash nipuniti tshekuan e nanatuenitaman

Nakana uin eka tshekuan kanuenitaman!

Ei, ei, ei

(Ei, ei, ei)

Ei, yeah, ei

(Ei, ei, ei)

Ei, yeah, ei

(Ei, ei, ei)

Ei, yeah, ei

(Ei, ei, ei)

Ei, yeah, ei

Apu tshissitutaman mashten ka minu-mitshishuian

Apu ui petaman, uapataman eshkᵘ e animuian

Shash nipuniti tshekuan e nanatuenitaman

Nakana uin eka tshekuan kanuenitaman

Ei, yeah, ei

(Ei, ei, ei)

Ei, yeah, ei

(Ei, ei, ei)

Ei, yeah, ei

(Ei, ei, ei)

Ei, yeah, ei

(Ei, ei, ei)

Ei, yeah, ei

(Ei, ei, ei)

Ei, yeah, ei

Traduction - Upime (Hors du village)

Peu importe ce qui arrive, je suis déjà hors du village

Je ne suis pas là où il y a du monde

Je n’ai pas envie de boire du vin en mangeant

Je ne veux pas voir ma dépendance au jeu

J’ai déjà mis un terme à ce que je désirais

J’ai l’habitude de ne rien posséder

Et je ne cherche pas à ce qu’on me console

Je ne veux rien entendre, apporte seulement des cigarettes

J’ai déjà mis un terme à ce que je désirais

J’ai l’habitude de ne rien posséder

Hey, yeah, hey

Je ne me souviens pas de la dernière fois que j’ai bien mangé

Je ne veux pas entendre, voir que j’ai encore des problèmes

J’ai déjà mis un terme à ce que je désirais

J’ai l’habitude de ne rien posséder

Je ne veux pas voir ma dépendance au jeu

J’ai déjà mis un terme à ce que je désirais

J’ai l’habitude de ne rien posséder

Hey, yeah, hey