Le groupe La famille Williams aurait pu s’appeler La famille Awashish, mais il a plutôt choisi d’utiliser le prénom du père: William Awashish. En compagnie de sa fille Aurore, William chante les mélodies de leur country chrétien et coloré. Son fils Germain, quant à lui, s'occupe de compléter avec les chœurs et la guitare. Pour l’accompagnement rythmique et mélodique, il est assuré au synthétiseur par le fils d'Aurore, Ewan Jean-Pierre.