Tho ïohtih

Où es-tu? Au bout de la terre
Terre Tortue, torture et misère
Sera nue dans un millénaire, nous disparus
Mille ans sous la mer

Où sont nés les récits d’hier
Perdus, perdus dans ma tête
Avoir vu le feu l’eau et l’air
Avoir su écouter les pierres

Onhwa’ aye’ ndionhratoyen’ ndih (maintenant je comprends)
Onhwa’ entate yatatiahk (Maintenant aujourd’hui je parle)
Tsasenda’ ndeten (Répètez après moi)
Onhwa’ tsonywa’ndiyonhrat (Maintenant, nos esprits ne forment qu’un)

Va vers l’Ouest
Hatiyöndahskehen’ (Mon, nos ancêtre(s))
Moi je reste, je laisse ta main
Sakahkwah (regarde) je vais mon chemin
Ahaha' (chemin), parce que c’est le mien

Onhwa’ aye’ ndionhratoyen’ ndih
Onhwa’ entate yatatiahk
Tasenda’ ndeten
Onhwa’ tsonywa’ndiyonhrat