Mun d-Iguider (avec Tarwa N-Tiniri & Nukad)

Nos paysages entremêlés
De poudreries aveuglantes
Paysages d’immensité
Une tempête, tempête humaine

Nos visages de crevasse 
Nos corps tatoués 
Cratère de vie, ventre colline
Nos chants de naissance

Follow your lead to the mountain 
Cross the river to the other side
Follow your lead to the mountain 
Cross the river to the other side

Kigh darak zound iguider (Je te suis comme un aigle)
Ider siman tilila (Qui est en vie grâce à la liberté)
Rzmgh alninu taghzi d tarka (Mes yeux sont partout ouverts)

Dergh toudert irwan (Ma vie est heureuse)
Nbi assif nmoudou (Nous dépassons la rivière en voyageant
Nef adar ndounit (Nous découvrons la terre)

Mun d-iguider, mun d-iguider
Mun d-iguider, mun d-iguider
Mun d-iguider, mun d-iguider
Mun d-iguider, mun d-iguider

Nous prendrons vie au sommet
Nous naîtrons sans frontières
Cratère de vie, ventre colline
Nos chants de naissance 
Nos chants de naissance

Mun d-iguider, mun d-iguider
Mun d-iguider, mun d-iguider
Mun d-iguider, mun d-iguider
Mun d-iguider, mun d-iguider

Mun d-iguider, mun d-iguider
Mun d-iguider, mun d-iguider
Mun d-iguider, mun d-iguider
Mun d-iguider, mun d-iguider

Mun d-iguider, mun d-iguider